Woman goes on anti-Mexican rant, calls U.S. citizen a “rapist,” “illegal,” and “drug dealer”