As Coca-Cola announced it's interested in cannabis this week, two black female entrepreneurs got arrested for selling weed brownies at their church